職場の悩み解決

職場の雰囲気が悪い!海外のことわざを使って楽しい職場に変身

海外のことわざ
管理職 アドバイザー

こんにちは!管理職歴20年以上、管理職アドバイザーのあきよしです!

あきよし

この記事はこんな人にオススメ

後輩君

職場の雰囲気が悪くてつまんない!

今回はこのような悩みを解消するための記事になっています。

後輩君

何かいい手はありますかぁ?

とっておきがあるよ!

それは「海外のことわざ」!!

あきよし
後輩君

むむ!?

この記事では、聞きなれない「海外のことわざ」を使って職場を少し明るくする実践方法を解説していきます。

記事を読むメリット

聞いたこともないようなことわざを突然使って職場が笑いに包まれ、明るい職場になる

約3分で読める記事になってるよ♪

ぜひ最後までお付き合いください♪

職場の雰囲気が悪いなら自分で変えるのが1番!

職場の雰囲気ってどーお?

楽しい雰囲気?

あきよし
後輩君

うーん、なんか暗いんですよねぇ…

皆さんの職場はいかがでしょうか?

私語が多い職場は問題ですが、どうせ働くなら多少の笑いはあったほうが良いですよね!

そこで今回は一言でクスっとくる「職場で使える海外の面白いことわざ」を国名、地域名付きで紹介します♪

後輩君

なんかもう楽しそう♪

どんどん紹介いっちゃうよー♪

あきよし

ぜひ最後までお付き合いください♪

職場が楽しくなる海外の面白いことわざの紹介

うんこした奴は逃げ、おならした奴だけ捕まる(朝鮮語)

ことわざの意味

大罪を犯した者は罰せられず、微罪を犯した者が罰せられる

使い方

なんでこんな失敗をしたんだ!

ダメに決まってるだろ!!

経営者
後輩君

一応、先輩に言われた通りにやったんですが…

はぁ!?俺はそんな風に言った覚えないぞ!

お前の勘違いだろ!(嘘)

いまいちリーダー
後輩君

ガーーーン!!ひどい…

あきよし

うんこした奴は逃げ、おならした奴だけ捕まる」ってやつだね!

後輩君

なんすかそれ~~(涙)

他人の鼻で息をする (ラオス)

ことわざの意味

他人を都合よく利用したり、頼ったりすること

日本の類似ことわざ

人のフンドシで相撲を取る

使い方

(今度の改善発表会でこれを自分が考えたかのように発表しよう)

後輩君
あきよし

ちょっと待って後輩君!

そういうのをラオスでは「人の鼻で息をする」って言うんだよ!

どしぇーっ!!

後輩君

井戸と喧嘩して渇きで死ぬ(インドネシア)

ことわざの意味

権力者に抗っても勝ち目はない

日本の類似ことわざ

弱肉強食、長いものには巻かれよ

使い方

経営者

今年は業績が悪かったし昇給はなし!

くっそぉぉ!頑張ったのになぁ!

文句言ってやろうかな!

後輩君
あきよし

ちょっと待って後輩君!

それは「井戸と喧嘩して渇きで死ぬ」ようなもんだ!

なんかカッコいいー♪

女心はバナナの葉(ネパール)

ことわざの意味

女心は変わりやすい

バナナの葉は大きいため、風が吹くとよく揺れるため

日本の類似ことわざ

女心と秋の空

使い方

はぁ… 突然彼女に別れ話を持ちかけられまして…

後輩君
あきよし

あらら、理由はなんなの?

それが教えてくれないんですよ…

後輩君
あきよし

まぁ、「女心はバナナの葉」って言うからね!

えっ!?

後輩君
あきよし

えっ!?

縄は長いのが、スピーチは短いのがいい(ロシア)

ことわざの意味

色々な用途で使用する縄は長いほうがいいが、スピーチは長いと聞いてるほうが疲れるので短いほうがいい

日本の類似ことわざ

下手の長談義

長口上はあくびの種

使い方

えぇー、ですから私が考えますところによりますとー…

いまいちリーダー

ーー 30分経過 ーー

それに関してあらゆる角度から検証した結果…

いまいちリーダー
後輩君

(話、長いっすねぇ…全然頭に入ってこないですよ)

あきよし

(知ってる?ロシアでは、「縄は長いのが、スピーチは短いのがいい」って言うんだって!)

後輩君

(まさにそれっすね!シシシシ)

自分の糞は臭わず(サーミ人)

ことわざの意味

他人の欠点はすぐ分かるのに、自分のは分からない

日本の類似ことわざ

人の背中は見えるが我が背中は見えぬ

使い方

あいつホント片付け全然しないな!

いまいちリーダー
後輩君

自分も机の上ぐちゃぐちゃなのに…

あきよし

「自分の糞は臭わず」ってやつだね♪

後輩君

なんすかそれ(笑)

クサソー!

良い鐘の音は遠くまで届く、悪い鐘の音はもっと遠くまで(フィンランド)

ことわざの意味

良い評判よりも悪い評判のほうが広く知れ渡る

日本の類似ことわざ

好事門を出でず悪事千里を行く

使い方

お!聞いたよ!

また何かやらかしたんだって?

いまいちリーダー
後輩君

そうなんです、またやっちゃいました…

もう知ってるんですね…

あきよし

「良い鐘の音は遠くまで届く、

悪い鐘の音はもっと遠くまで」って言うもんね

後輩君

ごーーーん!!

刺した者が忘れても刺された者は忘れない(エチオピア)

ことわざの意味

他人に怪我を負わせた人がその事を忘れたとしても、怪我を負ったほうは忘れない

使い方

よぉ!元気にやってるかぁ?

いまいちリーダー
後輩君

あ…どうも…

(この人苦手ー!)

なんだよ!愛想ねえなぁ!

まだこの前の飲み会のこと怒ってんのかぁ?

いまいちリーダー
あきよし

エチオピアでは、「刺した者が忘れても刺された者は忘れない」って言うからね

えーー!

いつまでも気にすんなよー!

いまいちリーダー
後輩君

(やっぱムカつくぅーっ!)

友を多く持つ者は牢獄で死なない(ポルトガル)

ことわざの意味

友人が多い人には困ったときに何らかの救いの手がある

使い方

締め切りもうすぐだぞ!

今夜終わるまで帰るなよっ!

いまいちリーダー
後輩君

はい…

(こんなの無理だよ…)

よし!僕も手伝うから一緒にがんばろう!

あきよし
後輩君

せんぱ~~い!(涙)

「友を多く持つ者は牢獄で死なない」ってポルトガルでは言うらしいよ♪

あきよし
後輩君

せんぱ~~~~~い!(涙)

海外のことわざを使って楽しい職場:まとめ

職場で使える海外の面白いことわざ」いかがだったでしょうか??

誰も聞いたことが無いようなものばかりなので職場で使うと必ず「えっ!?」と興味を持ってくれます。

私も何度か職場で使ってますが、

割とウケます!

是非使ってみてください♪

少しでも明るい職場になることをお祈りしております♪

あきよし

海外の面白いことわざは他にもたくさんありますので、気になる方は下記に面白い本のリンクを貼っておきます。

宜しければこちらもチェックしてみてくださいね!

後輩君

これ絶対面白いやつじゃないですか(笑)

▼ スポンサーリンク ▼

コミュトレは【日本初】のコミュニケーション能力に特化したビジネススクールです。

コミュトレ

管理人よりお礼の挨拶

最後まで読んでいただき誠にありがとうございます!

これからも皆様のお役に立てるような記事をどんどんアップしていきますので末永くよろしくお願いします。

■■ ブログランキング参加中 ■■

もし今回の記事で少しでもお役に立てたことがありましたら、下のバナーをクリックしてブログランキング上位になるための応援をしていただけないでしょうか?

ブログランキング・にほんブログ村へ
あきよし

皆様の1クリックが今後の励みに繋がりますのでどうかよろしくお願いします!

当ブログでは、この記事以外にも、

「ビジネススキル」

「職場の悩み解決」

「ビジネス必読書」

「加工技術資料」

の解説を行っています。

あきよし

是非他にもご覧ください!

▼▼ ONLINE SHOP みんなの工場長 ▼▼

-職場の悩み解決
-, , , , , ,